최지만 동료 마르티네스, 트레이드로 컵스행

매경닷컴 MK스포츠(美 알링턴) 김재호 특파원

최지만의 동료 한 명이 팀을 떠난다.

'ESPN' 등 현지 언론은 31일(한국시간) 탬파베이 레이스의 호세 마르티네스(32)가 시카고 컵스로 트레이드됐다고 전했다. 레이스는 컵스에 그를 내주는 조건으로 추후지명선수 두 명을 받을 예정이다.

마르티네스는 메이저리그에서 다섯 시즈 동안 422경기에 출전, 타율 0.294 출루율 0.361 장타율 0.455의 성적을 기록했다. 1루와 코너 외야를 소화할 수 있다. 좌완에 강한 타자다. 좌완 상대 통산 타율 0.319 출루율 0.392 장타율 0.554를 기록중이다.

호세 마르티네스가 팀을 옮긴다. 사진=ⓒAFPBBNews = News1이번 시즌 탬파베이에서 24경기에 출전, 타율 0.239 출루율 0.329 장타율 0.388을 기록했다. 좌완 상대로는 타율 0.229(35타수 8안타) 출루율 0.289 장타율 0.429를 기록하고 있다.

컵스는 이번 트레이드를 통해 좌완 상대 공격력 강화를 노린다. 내셔널리그 중부 지구 1위 컵스는 이번 시즌 좌완 상대 팀 OPS 0.652로 내셔널리그에서 다섯 번째로 나쁜 생산력을 보여주고 있다.

아메리칸리그 동부 지구 1위를 달리고 있는 탬파베이는 이번 트레이드로 넘치는 외야 자원을 정리했다. ESPN 메이저리그 전문 기자 제프 파산은 탬파베이가 이번 트레이드 이후 랜디 아로자레나에게 더 많은 기회를 줄 것이라고 전했다. greatnemo@maekyung.com